おはようございます。

今朝はまたどんよりしています。
毎週土曜の朝は、洗濯していいか天気予報のチェックから始まります。
今日、東京は降水確率0–10％だけど、本当か(疑)。

昨日は、少し残業しました。
金曜日だとやはり気持ちに余裕があるのか、もう少し片付けてくか、となります。

で、ちょっとやりすぎ、遅くなったので、まいばすけっとへ。

冷たいビールが飲みたかったので、アテはこれにしました。

かつお節と青さを増量。

イカの一夜干し。

イカが好きでしかたない。

前に飲んでおいしかった新発売の麦とホップ。

ずっと見かけませんでしたが、ようやく入荷された。

４本買いましたが、眠くて２本で終了。金曜日なのに…無念。

と、ここで。
あれ？　無念ってこの使い方でいいんだっけ？

ブログを書くようになって、よく言葉を調べます。

また、ブログに書こうと思うからなのか、ちょっと、ん？と思うことも、調べるようになりました。

昨日、調べた言葉は、「ラージ」と「ビッグ」の違い。

というのは、昨日、まいばすけっとでレジに並んでいたときのことです。

外国人のカップルに、店員さんがレジ袋のサイズを聞いたんですが、
カップル、「大きい」がわからない。

「ラージ？」と店員さんが聞くも、通じない。
「L」はムズカシイよね、と思っていると、店員さん再チャレンジ、「ビッグ？」。

カップル、「オーイエス」みたいなこと言った。通じた！
ビッグの方が、確かに発音は簡単だ。

でも、サイズってSMLだし、この場合はラージが正しいんだろうな。ビッグと何が違うの？
と疑問に思い、調べたわけです。

ラージ…客観的に使う。
ビッグ…主観的に使う。

わからん。

でも、ネットで親切な人が丁寧に説明してくれてました。
たとえば。

「この①大きいシャツは、私には②大きい」

①はラージ、②はビッグ

ということだそうです。

は〜、そうなんだ。ちかれた。

🐈英単語は英語で書こう。

😲カタカナの方がわかりやすくない？　(打ちやすいだけです)

それにしても、日本に住んでいて「大きい」が通じないカップル、大丈夫かなあ。

それでは、みなさまも良い一日を。